PLANTEL

Con 28 años, Medina cuenta con una amplia trayectoria internacional. Inició su carrera profesional en Libertad de Paraguay, club con el que debutó en Primera División. Posteriormente dio el salto al fútbol internacional para incorporarse al New York City FC, donde disputó 118 partidos, marcó 26 goles y fue parte del plantel campeón de la MLS Cup. En 2022 continuó su carrera en Europa con el CSKA Moscú, equipo con el que conquistó la Copa de Rusia, y más adelante militó en el Spartak Moscú. En septiembre de 2025 llegó al Damac FC, su último club antes de arribar al fútbol mexicano.

A nivel internacional, Medina ha representado a Paraguay en distintas categorías, participando en los Sudamericanos Sub-17 y Sub-20, además de formar parte del combinado Sub-23 que disputó el Preolímpico de 2020. Con la Selección Mayor, debutó en 2017 en un encuentro amistoso ante México.